في السابق ترجمت أغنية اسمها “السيد تورين” إلى العربية.
موسيقى
مارش پلڤنة (يا ظلام السجن خيم) مع ترجمة إلى العربية
لقد ترجمت الأغنية الأصلية لـ”يا ظلام السجن خيم”:
من هو المؤلف الحقيقي للحن أغنية “يا ظلام السجن خيم”؟
أغنية “يا ظلام السجن خيم” هي من الأغاني الوطنية في الكيان السوري.
القدود الحلبية
قرأت اليوم خبرا يتعلق بتكريم صباح فخري.
الـ Cossacks والإمبراطورية الروسية
تحدثت في مقال سابق عن مملكة الروس الكييفيين Kievan Rus التي هي أول مملكة روسية أو سلافية شرقية معروفة تاريخيا. إقرأ المزيد
فرنسا في القرن 17… أغنية Monsieur de Turenne مترجمة إلى العربية
أغنية أخرى من التاريخ الفرنسي.
أغنية Vive Henri IV مترجمة إلى العربية
أغنية من التاريخ الفرنسي.
أغنية Kalinka مترجمة إلى العربية
هذه الأغنية تعتبر من الأغاني الوطنية الروسية.
أغنية When Johnny Comes Marching Home مترجمة إلى العربية
أغنية أخرى من الحرب الأهلية الأميركية.
أغنية I Wish I Was in Dixie مترجمة إلى العربية
بعض الناس يعتبرون هذه الأغنية عنصرية، ولكنها رغم ذلك أغنية مهمة في التاريخ الأميركي.
توزيع آخر
نسخة حربية
هذه النسخة من الأغنية تعود إلى زمن الحرب الأهلية.
الراصد العربي 