ما يلي جدول يوضح الأعداد المفصلية cardinal numbers في اللغة الفارسية وفي اللغة الكردية بلهجتيها السورانية والكرمانجية.
كتابة الكلمات الكرمانجية بالأحرف العربية هي وفق النظام المشروح هنا.
العدد | فارسي | سۆراني | كُـرْمانجي | |||
1 | يِـك | jek | يهك | jek | يَـك | jakˤ |
2 | دو | do | دوو | duː | دو
دِدو |
du
didu |
3 | سِه | se | سێ | se | سێ
سِسێ |
se
sise |
4 | چَـهـار | t͜šahaːr | چـوار | t͜šwaːr | چار | t͜šʰaːr |
5 | پَـنْـج | pand͜ž | پـێـنـج | pend͜ž | پـێـنْـج | pˤend͜ž |
6 | شِش | šeš | شهش | šaš | شَش | šaš |
7 | هَـفْـت | haft | حهوت | ħawt | حَـفْـط | ħaftˤ |
8 | هَـشْت | hašt | ههشت | hašt | حَشْط | ħaštˤ |
9 | نُـه | noh | نـۆ | no | نَـه | nah |
10 | دَه | dah | ده | da | دَه | dah |
11 | يازْدَه | jaːzdah | يانزه | jaːnza | يانْـزْدَه
يازْدَه |
jaːnzdah
jaːzdah |
12 | دَوازْدَه | davaːzdah | دوانزه | dwaːnza | دْوانْـزْدَه | dwaːnzdah |
13 | سِيزْدَه | siːzdah | سيانزه | sjaːnza | سێـزْدَه | sezdah |
14 | چَـهـارْدَه | t͜šahaːrdah | چـوارده | t͜šwaːrda | چارْدَه | t͜šʰaːrdah |
15 | پانْـزْدَه | paːnzdah | پانزە | paːnza | پانْـزْدَه | pˤaːnzdah |